DreamVideo è un digital magazine mensile con focus specifico sulla produzione e post-produzione video, rivolto a videomaker e filmmaker, che siano professionisti o semplici appassionati.    |     Anno VII nr.91-2017    |     ISSN 2421-2253

Steadycam o Steadicam?

 

Steadycam è una parola composta da "steady = stabile" e "cam = camera" ovvero indica un dispositivo di stabilizzazione costituito da un supporto meccanico su cui è montata la macchina da presa (o la telecamera) sostenuta dall'operatore per mezzo di un corpetto indossabile.

E’ giusto quindi affermare che il nome corretto di questo dispositivo, composto dall’unione dei due termini inglesi "steady" e "cam" sia steadycam con la "y".

Perché allora molto spesso si vede il termine steadicam con la "i" al posto della "y"?

Semplicemente perché steadicam, con la "i", è un marchio registrato dalla TIFFEN – www.tiffen.com – con cui distribuisce i suoi sistemi di stabilizzazione; l’attuale logo ufficiale lo vedete qui sotto.

logo steadicam tiffen

 

Questo marchio è stato registrato il 27 aprile 2010 dalla TIFFEN COMPANY, LLC, THE Hauppauge, NY 11788.

TIFFEN è un’azienda americana leader per la produzione di filtri fotografici e accessori per le industrie foto, video e cinema sia consumer che professionale. Con la collaborazione dell’inventore della steadicam, Garret Brown, ha sviluppato una serie di sistemi di stabilizzazione molto apprezzati nel settore professionale per l’elevata qualità costruttiva e per l’alta qualità dei materiali impiegati.

Prima della TIFFEN il marchio steadicam era di proprietà della CINEMA PRODUCTS CORPORATION di Los Angeles ed era fatto così:

logo steadicambb

 

Quindi, quando leggete articoli o notizie sugli steadycam fate attenzione alla lettera "i"; la parola steadycam è il nome generico che indica un sistema di stabilizzazione indossabile, mentre la parola steadicam indica i sistemi di stabilizzazione prodotti e distribuiti dalla società americana TIFFEN.
 
Autore: Davide Bassani
 
 
collabora con DreamVideo
videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download Forum Dreamvideo per videomakers, telecamere, editing video, editing audio, streaming videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download
videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download videomakers, filmmakers, videomaker, filmmaker, video editing, forum, risorse, gratis, download